Tuesday, 30 November 2010

Klart pappsen ska ha lavendel!


Ja, eller grabben kanske.

Of course dad should have lavendar!
Well, or the lad perhaps.

Förberedelser / Preparations


Sitter och syr ihop lavendelkuddar till marknaden i helgen. Sen ska jag göra det och det och sen...

I'm sitting in the shop, sewing together lavender sachets for the fair this weekend. And then I'll do that and that and then...

Sunday, 28 November 2010

Adventsmarknad

Tar nya tag och är på marknad i Gamla Linköping idag.
Vi är där till kl. 4 om vi inte snöat bort innan dess...

Friday, 26 November 2010

15% off on all items in my Artfire shop


15% off on all items in my Artfire shop! Friday - Monday.
Now's yer time to bargain, lads and lassies!



http://www.artfire.com/users/JennyKarlssonDesign



From Millan.Net

Thursday, 25 November 2010

Tuesday, 23 November 2010

Fir twigs of course! / Granris javisst!



Idag har jag kravlat i butiksfönstren och satt upp granris medan snön yrde utanför.

Today I've been crawling about, putting fir twigs up in the shop windows. All the while the snow was whirling around in the wind.

Monday, 22 November 2010

At this moment / Just nu

I symaskinen just exakt nu / In the sewing machine right this moment:


Tid:15:59-ish *Piiiiiip*
Musik: Loreena McKennitt
Ute: Lite glest snöfnyk.

Sunday, 21 November 2010

Saturday, 20 November 2010

Press!


Östgöta Correspondenten 20 November 2010.
PAUS-bilagan.

Press in local paper Nov 20th 2010. :)





Jag har lagt till större foton, så det går att läsa lättare när man klickar på dem.

Let me know if you'd be interested in me translating this text into English, ok? :)

Thursday, 18 November 2010

torsdag minsann

Just nu jobbar jag med grejer till julmarknaderna, särskilt den som är närmast - dvs på lördag i trädgårdsföreningen i Linköping. Så kom och mys vettja!


Vår lilla butik ligger förresten på vägen där Vinterljus går, så det är långa gula ljusrör på husen, vilket gör det rätt så lätt att hitta dit.Nu kan man ju förstås undra vad Vinterljus är för något:
"För sjätte året i rad kan du uppleva Vinterljus - ett fantastiskt tillfälle att se Linköping i ett helt nytt sken. På en cirka 5 km lång slinga kan du upptäcka nya stationer med kreativa installationer." (http://www.linkoping.se/vinterljus)

Förra årets ljusshow på Linköpings Slott:



Nu ska jag ner till butiken och jobba.
Tjingeling!


Saturday, 13 November 2010

Julpynt / Christmas ornaments

Julpynt / Christmas ornaments


Påsar med julkryddor
Sachets with Christmas spices


Friday, 12 November 2010

Hearts / Hjärtan


It's raining outside but I am quite cosy in the shop, making christmas ornaments & having tea.
Det regnar ute men jag har det ganska mysigt i butiken, gör julpynt & dricker te.

Bird / Fågel


I've just finished this little bird. Lots of embroidery on it.
Jag har just sytt klart den här lilla fågeln med mycket broderier på.

Ny väska! /New bag!

Tweed handbag with image of Pola Negri and eagle bookmark, to be found at Artfire

Handväska i tweed med bild på Pola Negri och bokmärke med örn, finns att köpa på signerat.se

Wednesday, 3 November 2010

Autumn leaves


Comes to visit the shop this windy day. /
Höstlöv hälsar på i butiken denna blåsiga dag.

Tuesday, 2 November 2010

The Cove

Right now I am watching The Cove on tv, for as long as I dare to... It makes me so mad, sad and disappointed in mankind, well some people included in it...

Just nu ser jag på The Cove på tv, så länge som jag törs. Det gör mig så arg, ledsen och besviken på mänsligheten, eller i allafall en klump av folk...



The Cove - official website

Dags att hojta om julmarknad! / Christmas Fair!

Monday, 1 November 2010

Owls!!

Look look! Owls!!

Owl Lover 2011 Calendar

Covers blog post today

There are songs that are good, and sometimes the covers are equally so - or even better. Or just different and thus better..
So this will be a silly blogpost, but I thought I'd just put a few covers that I like.

These ones of 'Umbrella' I like better than the original:

Lillasyster:



The Baseballs ( not able to get the video here, so follow the link!)
http://www.youtube.com/watch?v=DM2177pHMT0

I like both of these a lot 'Heartbeats' by the Knife:

José González:



I do like Coldplay's 'Viva la vida', but I just found this and I like it lots!:




Sacrifice by Elton John
with Sineád O'Connor: