Happy Sunday! or something.. :)

This weekend have been a good one.
Yesterday I took part in the Spring Market at Hos Rudholms and made a little pile of money (yay!). The things that work are mostly the smaller things - flower brooches, scribblebooks, and cards. Oh and I finally could buy a box of soap nuts that I have been wanting to try for a while!
The area there is so nice, I would like to live in those houses! Or at least rent a working place there someday. I had brought some of my things and also some plants that my mother have 'raised'. :)

Den här helgen har varit bra.
Igår var jag på Vårmarknaden Hos Rudholms och fick ihop en liten hög med pengar (hurra!).
Det som oftast funkar att sälja på marknad är mest små grejer - blombroscher, kludderböcker, och kort. Åh jag kunde äntligen köpa en liten låda med tvättnötter som jag har velat prova ett bra tag! Området där är så himla fint, jag skulle gärna vilja bo där! Eller åtminstone kunna hyra en liten atelje / arbetsrum.
Temat på marknaden var ju Grönt & Gott, så jag hade med mig några växter som mamma 'dragit upp.' :)





























I only had a few plants left so I planted them on my balcony this morning as well as taking care of a few other flowers. Then I sowed some seeds that will appear as poppies, forget-me-nots, baby's breath, crown daisy and some other ones (that I didn't find the translation for..). Isn't it amazing how a little seed can lie in a dry place for ages, and then when it comes down in the soil it just wakes up and think: "This feels like a comfy and safe place to be, I'll pop out of this little pod and have a look".


Jag hade bara ett par plantor kvar efteråt så de planterade jag i krukor på balkongen idag. Så såg jag till några av de andra blommorna också. Sen sådde jag frön som ska komma upp i form av kornvallmo, förgätmigej, brudslöja, kranskrage och blåvinda. Är det inte otroligt hur ett litet frö kan ligga på en torr plats i åratal, för att sen när det landar i jorden vakna upp och tänka: "Det här känns som en trivsam och trygg plats, jag tror jag kravlar ut ur skalet och kikar ut."
















The oaks outside my house popped out their leaves just the other day

Ekarna slog ut helt bara härom dagen.




















I am tidying up among my craft thingies & materials today.. or am trying to anyway. I found these crochet needles that are from my great grandmother I think. Look at the tiny hooks! The middle one is made out of bone I think.


Jag håller på och städar upp lite bland allt plock och material som jag har.. eller försöker iallafall.
Då hittade jag de här virknålarna som jag tror kommer från min mormors mor. Kolla på de pyttesmå krokarna! Den i mitten är gjord av ben tror jag.



















No, now I'll finish this tidying up while I'm still in the mood.
Toodeloo!

Nej, nu ska jag göra klart medan jag fortfarande är i farten.
Tjingeling!

Comments

Liesan said…
I like the crochet needle on the left it looks ancient :)
Spotted Sparrow said…
Congrats on your success! May it continue throughout the year. :)